VIKING SKOOL

 

Produit par SAMKA PRODUCTIONS

Format : 26 épisodes de 22 minutes.

Genre : comédie

Public : 6-10 ans, familles

ZIP ZIP saison 2

Et c’est parti pour la saison 2 de « Zip Zip », produit par GO-N Productions !

Zip Zip revient sur France 3 à partir du 8 juillet 2019.

Pour la saison 2, j’ai traduit les synopsis de 4 épisodes et le séquencier d’un épisode.

ZIP ZIP saison 1

De 2011 à 2014, j’ai travaillé sur la 1ère saison du nouveau dessin animé de GO-N Productions : « Zip Zip » (scénaristes : Ian Carney, Cynthia True, Erik Wiese… ; directrice artistique : ma petite sœur, la talentueuse Aurore Damant).

« Zip Zip » est régulièrement diffusé par France Télévision depuis avril 2015. Voir ici la bande-annonce officielle.

Format : 52 épisodes de 11 minutes
Genre : comédie
Public cible : 6-10 ans, famille

« Zip Zip » sur France TV.

Page Facebook de la série

De haut en bas : Suzie, Eugénie, Sam et Washington