Passenger, tome 2 : Les Voyageurs du temps

Passenger, tome 2 : Les Voyageurs du temps

d’Alexandra Bracken

(titre V.O. : Wayfarer)

Éditions Milan – 608 pages

Paru en février 2018 – à partir de 13 ans

Également disponible chez Le Livre de Poche Jeunesse

Arlo Finch, tome 1 : Le Mystère des Longs Bois

Arlo Finch, tome 1 : Le Mystère des Longs Bois

(titre V.O. : Arlo Finch in the Valley of Fire)

de John August

Éditions Milan – 380 pages

  Paru en septembre 2018 – à partir de 10 ans

Passenger, tome 1

Passenger, tome 1, d’Alexandra Bracken

(titre V.O. : Passenger)

Éditions Milan – 480 pages

Paru en février 2017 – à partir de 13 ans

Également disponible chez Le Livre de Poche Jeunesse

interférences

Interférences, de Connie Willis 

(titre V.O. : Crosstalk)

Paru en octobre 2017 – 522 pages

Éditions Bragelonne, collection SF

Également disponible en poche chez J’ai lu.

KGI tome 2 : Seconde chance

KGI, tome 2 : Seconde chance, de Maya Banks.

(titre V.O. : No Place to Run : a KGI Novel)

Paru en juillet 2014 – 400 pages

Label Milady, collection « Romance »

Traduction collective

J’ai traduit la moitié du roman

Les Maris des autres

Les Maris des autres, de Judy Astley

(titre V.O. : Other People’s Husbands)

Paru en novembre 2012 – 380 pages

Label Milady, collection « Romance – Vendôme »

Les Filles de Mr Darcy

Les Filles de Mr Darcy, d’Elizabeth Aston

(titre V.O. : Mr Darcy’s Daughters) 

Paru en mai 2012 – 480 pages

Label Milady, collection « Romance – Pemberley »

Les Amants égarés

Les Amants égarés, de Victoria Dahl

(titre V.O. : One Week as Lovers)

Paru en octobre 2012 – 450 pages

Label Milady, collection « Romance – Pemberley »

Assassin’s Creed tome 6 : black flag

Assassin’s Creed, tome 6 : Black Flag, d’Oliver Bowden.

 Label Milady, collection Milady Gaming 

Paru en octobre 2013 – 430 pages

Traduction collective

J’ai traduit les chapitres 15 à 26 inclus

Dracula Cha Cha Cha

Dracula Cha Cha Cha, de Kim Newman.

Paru en juin 2015 – Éditions Bragelonne – 480 pages

Traduction collective

J’ai traduit les bonus et annotations (env. 140 pages)

Également disponible chez Le Livre de Poche