La Fille du docteur Moreau,
de Silvia Moreno-Garcia
(titre V.O. : The Daughter of Doctor Moreau)
Éditions Bragelonne – collection Bragelonne Terreur
384 pages – paru en janvier 2023
La Fille du docteur Moreau
Étiquette : historique
La Librairie à explorer le temps
La Librairie à explorer le temps,
de Mindy Thompson
(titre V.O. : The Bookshop of Dust and Dreams)
Éditions Milan
416 pages – à partir de 10 ans
Paru en février 2023
Passenger #2 : Les Voyageurs du temps
Passenger : Les Voyageurs du temps
d’Alexandra Bracken
(titre V.O. : Wayfarer)
Éditions Milan, collection Page Turners – 608 pages
Paru en février 2018 – à partir de 13 ans
Passenger, tome 1
Passenger, tome 1, d’Alexandra Bracken
(titre V.O. : Passenger)
Éditions Milan, collection Page Turners – 480 pages
Paru en février 2017 – à partir de 13 ans
Les Filles de Mr Darcy
Les Filles de Mr Darcy, d’Elizabeth Aston
(titre V.O. : Mr Darcy’s Daughters)
Paru en mai 2012 – 480 pages
Label Milady, collection « Romance – Pemberley »
Les Amants égarés
Les Amants égarés, de Victoria Dahl
(titre V.O. : One Week as Lovers)
Paru en octobre 2012 – 450 pages
Label Milady, collection « Romance – Pemberley »
Assassin’s Creed tome 6 : black flag
Assassin’s Creed, tome 6 : Black Flag, d’Oliver Bowden.
Label Milady, collection Milady Gaming
Paru en octobre 2013 – 430 pages
Traduction collective
J’ai traduit les chapitres 15 à 26 inclus
Dracula Cha Cha Cha
Dracula Cha Cha Cha, de Kim Newman.
Paru en juin 2015 – Éditions Bragelonne – 480 pages
Traduction collective
J’ai traduit les bonus et annotations (env. 140 pages)
Également disponible chez Le Livre de Poche
Moriarty : Le chien des d’urberville
Moriarty : Le Chien des D’Urberville, de Kim Newman.
(titre V.O. : Professor Moriarty : the Hound of the D’Urbervilles)
Paru en novembre 2015 – Éditions Bragelonne – 432 pages
Également disponible chez Le Livre de Poche
Leslie Damant-Jeandel 